Стивен Шор и Аутистан в Австралии

Недавно, Стивен прислал нам фотографию, на которой он одет в футболку Autistan во время одной из своих презентаций на ежегодном собрании ИНСАР в Мельбурне, Австралия (15-18/05/2024).

Стивен Марк Шор — очень известный профессор-аутист. (возможно, самый известный аутист в мире после Тэмпл Грандин).

Он любит и поддерживает концепцию Аутистана. (как вы можете видеть на этой фотографии), и вот уже несколько лет он любезно и спонтанно соглашается быть Посол Аутистана штата Нью-Йорк в США.

До сих пор, мы еще ничего не сделали в этой стране из-за нехватки ресурсов и потому, что уже много чего происходит в отношении аутизма, поэтому потребность в информации и совете не кажется острой.
В США достаточно защитников аутизма, наш вклад будет очень минимальным, и полезнее сосредоточить наши усилия на других странах.

Но мы можем предпринять конкретные действия для конкретных случаев с этой страной., если необходимо и если возможно (и у нас уже есть как минимум один проект, довольно важно).

Стивен не только поддерживает нас, но также он иногда дает нам советы.
Например, недавно:

  • Он посоветовал нам использовать, по-английски, «Мир аутистов» вместо «Мир аутистов».
    И действительно, это лучше, потому что оно короче и более общее, и эта формулировка больше относится к измерению «аутизм». (слово, которое является вполне синонимом «Аутистана») а не мир, который «принадлежал бы» аутичным людям (более косвенная формулировка).
    Однако, на французском языке, на португальском и испанском языках, на данный момент мы оставим «Мир аутистов», потому что по-французски «Le monde autistique» звучит как «странный».. Это менее странно на Португальский («Мир аутистов»), но все это еще предстоит обсудить.

  • Он также рекомендовал вариант футболки Autistan., чтобы увидеть больше Диск Аутистана.
    • Поэтому мы подготовили для него новую футболку., для его поездки в Индию в июле 2024:

      Слова на хинди : «Аутистан – Аутичный Вишва» (= Мир аутистов)

    • Воодушевленный этой идеей, мы также сделали новый значок (для очного участия) с этим логотипом:

Стивен — великий путешественник, как наш другой друг и поддержка Йозеф Шованец.
Кроме, они вместе написали книгу (Йозеф перевел и адаптировал книгу Стивена: «Понимание аутизма для чайников»).

То, что мы делаем, является целостным, глобальный и последовательный:

Все это позволяет нам шаг за шагом двигаться вперед., в надежде, что однажды соответствующие государственные органы наконец поймут, что наша концепция — это не просто «крутая идея с красивым флагом», но, прежде всего, это очень полезный ресурс, позволяющий по-настоящему понять трудности и потребности аутичных людей., с целью улучшения или создания необходимой и действительно подходящей государственной политики, спасибо за все объяснения, подробности, нюансы и реальные примеры, которые мы можем предоставить.

Комментарии закрыты.